Inscriptiones Graecae

« ‹

IG VII² 2, 1, 320

› »
Oropos
Amphiaraion
Liste von Siegern
Kymation-Stele
Marmor
1.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
col. I
col. I
periit
periit
col. II
col. II
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
- - -
1 [ἀγενείους πάλην]
1 Ringkampf der Jünglinge:
2‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ΥΡ̣‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
2- - - S.d. - - - aus - - -;
3 [ἄνδρας πά]λην
3 Ringkampf der Männer:
4 vacat
4vacat;
5 [παῖδας] πυγμήν̣
5 Faustkampf der Knaben:
6‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Λιττίου Ὀ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
6- - - S.d. Littias aus O- -;
7 [ἀγενε]ίους πυγ[μήν]
7 Faustkampf der Jünglinge:
8‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒υνόμου Ἐρ[ετριεύς]
8- - - S.d. - -nomos aus Eretria;
9 [ἄν]δ̣ρας πυγμή[ν]
9 Faustkampf der Männer:
10‒ ‒ ‒ ‒ 󰁰ης Εὐφυοῦς ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
10- -es S.d. Euphys aus - - -;
11 π̣αῖδας παγκρ[άτιον]
11 Allkampf der Knaben:
12[Ἀ]σκλάπων Ἀσκλάπ[ωνος ‒ ‒ ‒ ‒]
12Asklapon S.d. Asklapon aus - - -;
13 ἀγενείους πα[γκράτιον]
13 Allkampf der Jünglinge:
14 vacat
14vacat;
15 ἄνδρας παγκρά[τιον]
15 Allkampf der Männer:
16Διονύσιος vacat
16Dionysios. vacat
col. III
col. III
periit
periit

Konkordanz

SEG

  • SEG XXXI 427